La mediación y la interpretación del patrimonio transforman la visita en una experiencia significativa. Más que transmitir datos, tienden puentes entre la obra, su contexto histórico y la biografía de quien la mira.

Mediante preguntas detonadoras, dispositivos y dinámicas participativas se cultiva la observación atenta, el diálogo crítico y la apropiación cultural, de modo que cada persona asume un papel protagónico en su aprendizaje.

En este escenario, el mediador opera como una llave simbólica: no impone lecturas, habilita hallazgos, despierta la curiosidad y acompaña la construcción de saberes compartidos. A continuación, un dispositivo que puede potenciar este encuentro entre mediador y visitante que se puede aplicar en una visita mediada con un grupo.

Propósito del documento: ofrecer a docentes y mediadores una guía práctica para diseñar experiencias de aprendizaje sensibles, críticas y creativas en torno a una obra de arte, utilizando el formato de LLAVES(momentos o niveles de lectura).

Partimos de un ejemplo de un dispositivo para mediar con una obra que utiliza diferentes apartados para abordar las obras de retrato de Amedeo Modigliani, posteriormente formatos a considerar para diseñar un guión de visita mediada:

EL RETRATO Y LO FEMENINO EN AMEDEO MODIGLIANI

OBSERVACIÓN INICIAL

A primera vista, los retratos de Modigliani nos envuelven en una atmósfera de silencio y melancolía. Sus figuras alargadas, los rostros ovalados y los ojos sin pupilas parecen suspendidos en un tiempo interior, invitando a mirar más allá de la superficie. Cada rostro se convierte en un espejo de lo invisible: no retrata a una persona, sino a un alma.

Los tonos terrosos, azules o rojizos crean una sensación de intimidad; las figuras, casi flotantes sobre fondos planos, revelan una presencia más espiritual que física. La primera impresión es de quietud, pero también de profundidad emocional: una mirada que parece mirar hacia adentro.

EL GESTO Y LA POSTURA

En estas obras, el cuerpo habla. Las manos, los cuellos, la inclinación de la cabeza o la curva del hombro transmiten una sutil coreografía del sentir. La mujer de cabellos rojizos apoya su brazo en el respaldo, relajada pero introspectiva; otra, con sombrero, parece recogerse en un gesto de contemplación; en el desnudo, la sensualidad no es provocación sino una forma de verdad corporal, serena y honesta.

Modigliani no busca la belleza ideal sino la expresión esencial del ser. Sus mujeres parecen estar “más allá de sí mismas”, unidas por un mismo hilo: la delicadeza interior.

PREGUNTAS PARA EL VISITANTE

• ¿Qué sientes que expresan estos rostros? ¿Tristeza, calma, misterio?
• ¿Cómo cambia tu percepción al mirar sus ojos sin pupilas?
• ¿Qué diferencia encuentras entre el retrato femenino y el masculino en su lenguaje corporal?
• ¿Qué tipo de belleza propone Modigliani: una belleza externa o una belleza interior?

CLAVE DE MEDIACIÓN

La PRIMERA MIRADA en Modigliani abre un diálogo con la identidad y el alma. Cada retrato es un umbral entre lo visible y lo invisible; lo femenino no es un objeto, sino un estado del ser. Su arte invita a detenerse, a mirar con empatía y a descubrir la emoción que habita detrás de la línea.

Objetivo: Despertar la observación atenta, la emoción inicial y la conexión sensible con la obra.

Función de mediación:
Propiciar el asombro y la contemplación. Permitir que el visitante mire sin prisa, identifique sus emociones y establezca una primera relación personal con la figura retratada.

Rol del mediador:
Facilitar el silencio y la pausa; invitar a mirar y a sentir sin interpretar todavía. Guiar con preguntas abiertas que activen la percepción emocional y estética.

Preguntas clave:

• ¿Qué te transmite la expresión del rostro?
• ¿Cómo te hace sentir la mirada (o su ausencia)?
• ¿Qué atmósfera percibes en los colores y las formas?
• ¿Qué crees que está pensando o sintiendo esta persona?
• Si pudieras entrar en el cuadro, ¿qué le dirías?

LA MUJER COMO ESPEJO DEL ALMA Y ARQUETIPO DE BELLEZA INTERIOR

LA MIRADA DE MODIGLIANI

Modigliani no pinta retratos en el sentido tradicional; pinta presencias. La mujer, en su obra, no es modelo ni objeto, sino revelación de un misterio. A través de los rostros alargados, los cuellos infinitos y las miradas que no miran, el artista evoca la dimensión espiritual de lo femenino: esa parte del ser humano que siente, intuye, ama y se entrega. Su trazo combina la fuerza del deseo con la serenidad de la contemplación. Las figuras parecen sostener una calma que nace del alma, no de la carne. Así, el cuerpo se convierte en templo del espíritu, y lo femenino, en una llave que abre las puertas de la emoción, la compasión y la belleza interior.

LO FEMENINO COMO ARQUETIPO

Las mujeres de Modigliani representan un arquetipo universal: el de la sabiduría silenciosa, la maternidad espiritual, la belleza introspectiva: En unas, la postura es melancólica, como si guardaran un secreto. En otras, la serenidad las convierte en iconos de calma. En los desnudos, la sensualidad se muestra con respeto y humanidad, sin artificio. Cada figura encarna una faceta del alma femenina: la que sueña, la que observa, la que espera, la que ama.

REFLEXIÓN PERSONAL

Esta llave invita a reconocer la mirada interior del artista y la del observador: ¿Qué parte de ti se refleja en estos rostros? ¿Qué emoción te devuelven sus ojos sin pupilas? ¿Qué silencio habita entre tú y ellas? Mirar a las mujeres de Modigliani es mirarse a una misma: descubrir en la serenidad de sus líneas la belleza que habita en la vulnerabilidad, la fortaleza que hay en la suavidad, y la profundidad que se oculta tras lo simple.

2. LA LLAVE PERSONAL

Objetivo: Generar un vínculo íntimo y simbólico entre la obra y el espectador.

Función de mediación:
Facilitar la identificación personal, permitiendo que cada visitante encuentre su propio reflejo o resonancia interior en la obra.

Rol del mediador:
Acompañar sin dirigir, ofrecer una lectura simbólica que invite a la introspección. Favorecer un clima de confianza para la expresión emocional.

Preguntas clave:

• ¿Con qué aspecto de esta figura te identificas?
• ¿Qué parte de ti se refleja en su serenidad, su silencio o su melancolía?
• ¿Qué historia crees que guarda detrás de sus ojos?
• ¿Qué representa para ti lo femenino en esta obra: fuerza, calma, misterio, ternura?
• ¿Qué crees que buscaba el artista al pintarla así?

FORMA

En los retratos de Amedeo Modigliani, la forma se convierte en lenguaje esencial. Las figuras se alargan, los rostros se estilizan, los cuellos se extienden como columnas de un templo interior.
El artista reduce el cuerpo y el rostro a curvas suaves y líneas puras, como si cada trazo contuviera la esencia del ser. No hay realismo anatómico, sino armonía espiritual.
Esa estilización —influida por el arte africano, las esculturas arcaicas y el arte renacentista— crea una sensación de equilibrio y nobleza. Cada figura parece detenida entre el mundo material y el sueño.

COLOR

Los colores son terrosos, apagados, envolventes. Predominan los ocres, los azules grisáceos, los rojos quemados y los negros profundos.
No hay contraste estridente, sino una paleta emocional: los tonos transmiten serenidad, melancolía y calidez.
El color no describe la realidad, sugiere estados del alma. El fondo suele ser plano, neutro, con leves variaciones de textura que acentúan la presencia de la figura: el retrato flota, se aísla, se vuelve intemporal.

TEXTURA

La pincelada de Modigliani es visible pero controlada. Deja entrever la materia del lienzo, como si quisiera conservar algo de la fragilidad del gesto.
En el rostro, las capas de pintura son más suaves; en el fondo y el vestido, más densas. Esta alternancia genera una vibración táctil, una respiración que humaniza la figura. La textura no busca realismo, sino vibración vital, el rastro de la presencia.

COMPOSICIÓN

Las figuras ocupan el centro del cuadro, en una verticalidad casi hierática. El fondo apenas ofrece información: una pared, una silla, una franja de color.
Este vacío potencia la relación directa entre el espectador y el retratado. No hay distracciones ni contexto; solo el rostro, el cuerpo y el gesto.
La composición tiene algo de icono, una estructura que recuerda las imágenes sagradas bizantinas, donde el espacio desaparece y el alma domina la escena.

MOVIMIENTO

A pesar de la inmovilidad, hay un movimiento interior. Las cabezas ligeramente inclinadas, las manos que reposan, los ojos que miran hacia dentro, transmiten una sutil energía emocional.
No hay acción ni gesto teatral: el movimiento es anímico, el de una respiración contenida, una presencia que se abre en silencio.
El espectador completa ese movimiento con su propia mirada: el diálogo ocurre en el espacio invisible entre ambos.

LO COMÚN EN TODOS SUS RETRATOS

• Alargamiento del cuerpo y el rostro como símbolo de elevación.
• Ausencia o enigma en la mirada (ojos vacíos, sin pupilas, o apenas insinuados).
• Fondos planos y neutros, que descontextualizan al personaje.
• Gesto introspectivo y melancólico, cargado de serenidad.
• Unidad entre forma y emoción, donde el dibujo y el color comunican la esencia espiritual más que la apariencia externa.

En conjunto, los retratos de Modigliani son un himno a la interioridad y la elegancia del alma humana. Cada obra es una variación del mismo tema: el rostro como espejo del ser.

DETALLES DE LA OBRA

Objetivo: Desarrollar la observación crítica y el análisis formal como vía para comprender el lenguaje visual.

Función de mediación:
Traducir los elementos plásticos en emociones y significados. Mostrar cómo la forma y el estilo son vehículos de expresión interior.

Rol del mediador:
Orientar la mirada hacia los elementos visuales sin imponer interpretaciones. Enseñar a leer el lenguaje del arte y a descubrir relaciones entre técnica y emoción (Inteligencia intrapersonal).

Preguntas clave:

• ¿Qué efecto produce el alargamiento del cuerpo y el rostro?
• ¿Qué sensación te dan los colores? ¿Son fríos, cálidos, suaves?
• ¿Cómo influye el fondo vacío en tu percepción de la figura?
• ¿Qué sientes al observar la postura o el movimiento del cuerpo?
• ¿Qué crees que expresa la textura o el trazo del pincel?

EL ARTISTA Y SU TIEMPO

Amedeo Modigliani (1884–1920) fue un artista italiano que vivió y trabajó principalmente en París, en el efervescente barrio de Montparnasse, durante las primeras décadas del siglo XX.
Su vida estuvo marcada por la pobreza, la enfermedad y una búsqueda incansable de la belleza y la pureza interior.
Vivió en una época de rupturas: el cubismo transformaba la representación del espacio, el expresionismorevelaba la angustia del alma moderna y el surrealismo comenzaba a gestarse.
Sin embargo, Modigliani mantuvo un lenguaje propio, profundamente personal, al margen de las vanguardias.Su estilo, aunque influido por Cézanne, la escultura africana y el arte renacentista, se convirtió en un puente entre el pasado y la modernidad.
Mientras sus contemporáneos deconstruían la figura humana, Modigliani la elevó a símbolo espiritual.

EL RETRATO COMO CONFESIÓN

En el París de 1910–1920, el retrato era un género que muchos artistas abandonaban por considerarlo burgués o tradicional.
Modigliani, sin embargo, lo transformó. Sus retratos —de mujeres, hombres, amigos, amantes o poetas— no buscan semejanza física, sino presencia anímica.
A través de la simplificación de las formas, la línea ondulante y el vacío de las miradas, logra expresar la soledad, la dignidad y el misterio del ser humano. Las mujeres de Modigliani —su compañera Jeanne Hébuterne, modelos anónimas, amigas— se convierten en musa y espejo, condensando la dualidad entre eros y espiritualidad.
Sus desnudos, lejos de ser provocativos, respiran serenidad y aceptación del cuerpo como espacio sagrado.

EL CONTEXTO DE LAS OBRAS

Estas pinturas fueron realizadas entre 1915 y 1920, años de la Primera Guerra Mundial y de grandes tensiones sociales. Mientras Europa se desangraba, Modigliani pintaba rostros serenos y silenciosos, como si buscara un refugio interior frente al caos exterior.
En su estudio —pequeño, pobre, pero lleno de luz— retrataba a los poetas, pintores y mujeres que formaban parte de su entorno: Soutine, Picasso, Diego Rivera, Jeanne Hébuterne, Lunia Czechowska, Léopold Zborowski.
Cada uno de ellos quedó transformado por su pincel en una figura que trasciende el tiempo.

TRASCENDENCIA Y LEGADO

Modigliani murió joven, a los 35 años, dejando una obra breve pero profundamente influyente.
Su lenguaje plástico —la línea elegante, el rostro alargado, la mirada interiorizada— se convirtió en un ícono de la modernidad. Hoy, sus retratos representan una síntesis entre cuerpo y alma, un puente entre el arte clásico y el expresivo. Su trascendencia radica en haber restituido la dimensión espiritual de la belleza, en una época dominada por la desintegración y la fragmentación.
Lo femenino, en su obra, no es solo un tema: es una energía, una presencia que humaniza y da sentido.

CLAVES PARA LA MEDIACIÓN

• El artista que pinta desde la emoción y la introspección.
• La mujer como símbolo de pureza, melancolía y trascendencia.
• El retrato como reflejo del alma más que del cuerpo.
• La búsqueda de armonía en tiempos de ruptura.

CONTEXTO HISTÓRICO, ARTISTA, ÉPOCA Y TRASCENDENCIA

Objetivo: Conectar la experiencia estética con la historia, la biografía del artista y los contextos culturales.

Función de mediación:
Enriquecer la interpretación con datos significativos sin saturar la emoción. Revelar el contexto como un eco que amplía la comprensión simbólica de la obra.

Rol del mediador:
Ser narrador y puente cultural. Ofrecer información relevante en tono accesible, relacionándola con las emociones y valores percibidos por el público.

Preguntas clave:

• ¿Sabías que Modigliani pintaba en tiempos de guerra y pobreza? ¿Cómo crees que eso se refleja en sus obras?
• ¿Por qué crees que elige representar rostros tan serenos en una época tan convulsa?
• ¿Qué diferencia notas entre sus retratos femeninos y los masculinos?
• ¿Qué influencia crees que tuvo su historia personal en su manera de pintar?
• ¿Qué valor crees que tiene hoy su manera de ver la belleza?

LA MIRADA QUE NO MIRA

En los retratos de Modigliani, los ojos —a veces vacíos, a veces apenas delineados— son el misterio central.
Si los observamos desde la perspectiva de los personajes, pareciera que ellos también nos están observando desde un mundo interior.
Su silencio no es ausencia, sino profundidad: miran hacia adentro, hacia un lugar donde habitan la memoria, la espera, la melancolía o el amor.
Desde su punto de vista, nosotros somos los observados, y nuestra curiosidad revela más de nosotros mismos que de ellos.

EL CUERPO COMO CONTENEDOR DEL ALMA

Las figuras femeninas (y algunos hombres) aparecen con el cuerpo recogido, los hombros curvados, las manos entrelazadas o apoyadas suavemente.
Desde su mirada, ese gesto no es pasividad, sino introspección: un modo de sostenerse en el mundo.
Sus posturas hablan de quietud y vulnerabilidad, pero también de fuerza contenida.
Quien se deja retratar por Modigliani parece aceptar entrar en un espacio de contemplación, dejarse ser ante la mirada del artista y del futuro espectador.

LO FEMENINO COMO PRESENCIA INTERIOR

En los retratos femeninos hay una sensación de temporalidad suspendida.
Las mujeres parecen provenir de otro tiempo, de un sueño o de un recuerdo.
Desde su perspectiva, ellas no posan: permanecen.
Son presencias que habitan la pintura con serenidad, como guardianas de una verdad íntima que no necesitan decir.
Su elegancia no nace del adorno, sino de la honestidad con la que se ofrecen al mundo.

LO MASCULINO COMO ESPEJO Y CONTRAPARTE

En los pocos retratos masculinos, el gesto también es introspectivo.
El hombre de Modigliani no representa poder ni acción, sino reflexión y presencia silenciosa.
Desde su mirada, hay una empatía con lo femenino, una suavidad en el porte.
Los límites entre lo masculino y lo femenino se difuminan: ambos comparten la misma melancolía, la misma espiritualidad del rostro alargado y los ojos que no revelan.

EL RETRATO COMO ESPEJO DEL SER

Si las figuras pudieran hablarnos, nos invitarían a hacer lo mismo que ellas hacen en el lienzo:
sostener la mirada, entrar en silencio, aceptar ser vistos.
Desde su perspectiva, el retrato no es una captura, sino un encuentro detenido en el tiempo:
la promesa de que, mientras alguien mire, ellas seguirán existiendo.

CLAVES PARA LA MEDIACIÓN

• Mirar los retratos desde “el otro lado del lienzo”: ¿qué dirían si pudieran hablarnos?
• Escuchar el silencio de sus ojos como lenguaje.
• Explorar la relación entre retratado y espectador: ¿quién observa a quién?
• Reconocer la diversidad emocional entre los retratos: serenidad, tristeza, deseo, contemplación.
• Comprender el retrato como espacio de encuentro más que de representación.

Objetivo: Relacionar la obra con el presente, con temas de identidad, género y sensibilidad contemporánea.

Función de mediación:
Promover la reflexión crítica y emocional. Hacer que la experiencia estética se traduzca en pensamiento y diálogo sobre la vida actual.

Rol del mediador:
Actuar como facilitador del intercambio colectivo. Escuchar activamente, recoger las interpretaciones del grupo y vincularlas con problemáticas actuales.

Preguntas clave:

• ¿Qué te dice hoy este retrato sobre la identidad femenina?
• ¿Cómo cambia nuestra idea de belleza al mirar estos rostros?
• ¿Qué emociones humanas son universales en estos retratos?
• ¿Qué importancia tiene detenernos a mirar con calma en una época de prisas e imágenes fugaces?
• ¿Qué puedes llevarte de esta experiencia para tu vida, tu aula o tu entorno?

Este es un formato que se prepara para una visita mediada en la escuela o en el museo a partir de fichas que pueden usarse para investigar la información, contestar las preguntas y generar la conversación.

Para preparar la visita definamos: ¿QUÉ ES UNA “LLAVE PARA UN CUADRO” Y CÓMO USARLA EN EL AULA O EL MUSEO?

• Una llave es un recurso de mediación artística que abre el acceso simbólico, emocional y reflexivo a una obra.
• No busca una lectura única, sino activar múltiples caminos de interpretación: desde la impresión sensible hasta el análisis de elementos visuales, el contexto histórico y la puesta en acto en lo cotidiano.
• En educación, la llave funciona como dispositivo pedagógico y poético: acompaña el paso de mirar a comprender y de comprender a crear.

Principios de uso didáctico

• Participación activa: preguntas abiertas, escucha y diálogo horizontal.
• Aprendizaje situado: conectar la obra con experiencias y contextos del grupo.
• Interdisciplinariedad: tender puentes con historia, lengua, ciencias, ciudadanía.
• Accesibilidad: diversidad de canales (visual, verbal, corporal, táctil, sonoro) y apoyos.
• Evaluación formativa: evidencias del proceso (bitácoras, mapas, bocetos, audios, fotos).

CÓMO DISEÑAR TU VISITA MEDIADA PASO A PASO

1. Define el encuadre pedagógico: objetivo de aprendizaje, perfil del grupo, duración y modalidades (presencial/virtual/móvil).
2. Selecciona la obra: pertinencia curricular, potencia estética, posibilidad de diálogo con el presente.
3. Diseña las 6 llaves conforme a la estructuctura para adecuarla al grupo y que sirva de guion de trabajo para potenciar la observación y el dialogo sobre la obra.
4. Prepara materiales: impresos, soportes digitales, objetos táctiles, fichas y rúbricas.
5. Prevé accesos múltiples: lectura simple/avanzada, apoyos de lectura fácil, LSM, audiodescripción para públicos con discapacidad.
6. Cierra creando: una reinterpretación que transforme el conocimiento en experiencia compartida y significativa.

---

PLANTILLA EDITABLE

DATOS GENERALES

• Título del dispositivo: _______________________________________
• Docente/Mediador(a): _______________________________________
• Asignatura/Área: ____________________________________________
• Nivel educativo: ☐ Primaria ☐ Secundaria ☐ Bachillerato ☐ Superior ☐ Otro: ______
• Duración total: ______ min (sugerencia: 45–90 min)
• Modalidad: ☐ Aula ☐ Museo ☐ Virtual ☐ Híbrida ☐ Itinerante

OBRA SELECCIONADA

• Autor(a): _________________________________________________
• Título: ___________________________________________________
• Fecha/Técnica (opcional): __________________________________
• Imagen/Enlace: ____________________________________________
• Razón de selección (curricular/emocional/contextual):

---

OBJETIVOS DE APRENDIZAJE (CLAROS Y OBSERVABLES)

1.  

---

•  

---

•  

---

COMPETENCIAS Y VÍNCULOS CURRICULARES

• Competencias: __________________________________________________
• Ejes o temas transversales (identidad, diversidad, ambiente, DDHH):

MATERIALES Y ACCESIBILIDAD

• Materiales: tarjetas, hojas carta, lápices de color, dispositivos móviles, proyector, etc.
• Apoyos: ☐ Lectura fácil ☐ Pictogramas ☐ LSM ☐ Audiodescripción ☐ Subtítulos ☐ Alto contraste
• Adecuaciones (sensoriales, motrices, lingüísticas): _______________________

LAS 6 LLAVES

ELECCIÓN DE LAS OBRAS.

• Seleccionen las obras de arte (mexicano o internacional) a trabajar en una visita al museo o en la escuela: 3 para preescolar, 4 para primaria baja, 6 para primaria alta, 8 para secundaria.
• Formula el guion a partir de los momentos de la mediación:

PRIMERA MIRADA.

Intención: abordar las  sensaciones, percepciones, emociones, experiencias y conocimientos previos de cada una de las personas del grupo.
Guía del mediador: pausa atenta; mirar sin explicar; nombrar lo que se siente y recuerdan los visitantes/alumnos.
Formular preguntas de observación: ¿Qué sientes en el cuerpo al mirar? ¿Qué te recuerda (lugar/olor/momento)? ¿Qué sabías de este tema antes de verla y qué cambia ahora?
Dinámica: por ejemplo silencio 1 m + lluvia de palabras sensoriales en tarjetas (opcional).
Tiempo: ____ min
Evidencia: nube de palabras / frase sensorial / audio breve.

LLAVE PERSONAL

Intención: reconocer la obra a través de todos los elementos del arte.
Elementos a observar: elementos del arte:líneas, formas, color, textura, perspectiva, composición y movimiento.
Guía: formar un equipos de “detectives formales” analizan uno o dos elementos y comparten (activación que apoya este momento).
Preguntas: ¿Qué tipo de líneas dominan y qué emoción producen? ¿Cómo orienta la composición tu mirada? ¿Qué hace el color con la atmósfera? ¿Hay movimiento o quietud? ¿Cómo se construye la perspectiva?
Dinámica: paleta de colores, croquis rápido.
Tiempo: ____ min
Evidencia: ficha de elementos con boceto anotado.

INDAGACIÓN. DETALLES DE LA OBRA

Intención: asentar datos esenciales de la estructura formal de la obra.
Contenido: descripción de Título y Artista (nombre completo).
Ampliaciones opcionales: año, técnica, soporte, medidas, colección.
Dinámica: lectura visible de los datos; ubicación en ficha o proyección.
Tiempo: ____ min
Evidencia: registro fotográfico de la ficha o captura de pantalla.

SECRETOS DEL CUADRO

Intención: situar la obra en su contexto.
Contenido: contexto del artista, época y aspectos artísticos, sociales y políticos pertinentes.
Guía: línea de tiempo + mapa + breve biografía; referencias iconográficas clave.
Dinámica: “minuto museo”: cápsulas orales de 60 s por equipo con 3 datos y 1 símbolo.
Tiempo: ____ min
Evidencia: cápsulas/infografías de 1 minuto.

ACTIVACIÓN. RESONANCIA PERSONAL

Intención: diseñar una dinámica para la vida cotidiana inspirada en la obra.
Ejemplos: “Mañana haré ___ inspirado en ___”, micro‑hábito semanal, conversación en casa/escuela, gesto de cuidado comunitario.
Dinámica: tarjeta de compromiso + compartir en ronda relámpago (30 s).
Tiempo: ____ min
Evidencia: foto de tarjetas / diario de seguimiento.

REINTERPRETACIÓN. REFLEXIÓN FINAL

Intención (corregida): abrir formas de expresión creativa que lleven de la obra a mi obra personal, integrando otras expresiones artísticas.
Opciones: dibujo en línea, collage, fotografía recreada, pieza sonora, micro‑poema/haiku, breve video, tableau vivant, danza mínima.
Dinámica: taller de 10–25 min + socialización.
Tiempo: ____ min
Evidencia: producto creativo + autoevaluación de 2–3 líneas (qué quise decir/cómo lo logré).

RÚBRICA BREVE DE EVALUACIÓN FORMATIVA

Criterio	0	1	2
Participación y escucha	Interviene poco o interrumpe	Participa con apoyo	Escucha activa, construye con otros
Observación sensible	Descripciones vagas	Algunas evidencias perceptivas	Sensaciones y recuerdos bien nombrados
Elementos del arte	Confunde elementos	Identifica 1–2 elementos	Relaciona elementos con sentido
Datos esenciales	Omite título/artista	Anota uno de los dos	Precisa título y artista con claridad
Secretos	Datos sueltos	Conecta 1 dato con la obra	Integra época y aspectos artísticos/sociales/políticos
Activación cotidiana	No propone acción	Acción genérica	Acción específica, viable y medible
Reinterpretación creativa	No concluye	Producto simple	Producto original que integra otras artes

Evidencias sugeridas: bitácoras, fotos de dinámicas, audios de cápsulas, bocetos, láminas coloreadas, pequeños textos.

VARIANTES RÁPIDAS SEGÚN EDAD Y TIEMPO

• 10–12 min por llave: 2 preguntas y 1 evidencia por bloque.
• Infancias: metáforas sensoriales (sabores/climas/ritmos) y tarjetas con pictogramas.
• Jóvenes: dilemas, comparación con cultura visual actual y micro‑videos.
• Adultos/Docencia: lectura crítica de fuentes, mini‑debate argumentado y bitácora reflexiva.

CHECKLIST FINAL DEL MEDIADOR

• ☐ Objetivos claros y alcanzables
• ☐ Obra pertinente y significativa
• ☐ Preguntas abiertas por llave
• ☐ Materiales listos y accesibles
• ☐ Evidencias definidas
• ☐ Tiempo realista por actividad
• ☐ Cierre creativo y socialización

Filosofía de mediación: el visitante es sujeto de interpretación y el mediador, acompañante que abre caminos. Cada llave es una puerta a la historia del arte, a la emoción y a nosotros mismos.